Thousands have gathered in Dublin to welcome home the Irish Olympians after their performances in Paris.